Iron B
  •  
  • ACASA
  • TRUPE
    • METAL
      • Heavy
      • Power
      • Thrash
      • Death
      • Black
      • Doom
      • Gothic
      • Folk
      • Symphonic
      • Progressive
      • Industrial
      • Alternative
    • ROCK
      • Garage
      • Hard
      • Psychedelic
      • Gothic
      • Industrial
      • Progressive
      • Grunge
      • Electronic
      • Alternative
    • PUNK
      • Punk
    • HARDCORE
      • Hardcore
    • DARKWAVE
      • Darkwave
      • Neoclassical
      • Neofolk
  • EDITURA
    • Cărţi
      • Rock live
      • Rebel
      • Metal lexicon
      • fără colecţie
      • Autori
      • Noutaţi
    • HMM
    • Alte publicaţii
    • Despre
  • STIRI
    • 2011
      • ianuarie
      • februarie
    • 2010
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2009
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2008
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2007
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
  • CRONICI
    • de concert
    • de disc
    • de dvd
    • de revista
    • de carte
  • FOTO
  • INTERVIURI
    • cu trupe
    • cu personalitati
  • VIDEO
  •  

Meniu

  • Heavy Metal Magazine
  • Concurs
  • Arhivă parteneriat media
  • Linkuri
  • Contact
  • Despre redactie
  • Întrebăm pentru voi
  •  

Evenimente

Statistici conţinut

  • 3217 ştiri
  • 1026 cronici de disc
  • 0 cronici de DVD
  • 215 cronici de concert
  • 5759 trupe
  • 513 interviuri
  • 848 galerii foto
  •  

FADING CIRCLES - „Să căutăm binele în viețile noastre”


  • Vizualizări: 1467


Trimite acest articol unui prieten



FADING CIRCLES e o trupă destul de specială. Provine, ca niciuna alta, din Miercurea Ciuc. Cîntă un tip de rock / metal progresiv cum puțini o fac. Au așteptat șapte ani pînă să-și scoată, anul trecut, primul album. Soulburn. Din toate aceste motive și despre toate aceste teme, am stat de vorbă cu Csiszer “Putyi” István, vocalistul și chitaristul formației.


FADING CIRCLES - 2007, foto: Balázs Zoltán
  de la stînga la dreapta: Gyorgy Csongor, Csiszer István, Nagy Hunor

FADING CIRCLES a apărut, după cîte se știe, ca o continuare a trupelor NIKKHOTYNNUS din Miercurea-Ciuc și FADING din Oradea. Aș fi curios totuși, cum v-ați întîlnit atîția muzicieni talentați la Miercurea Ciuc, care în mod sigur nu este o metropolă a rockului? 
„Cum cei ce se ocupă cu muzica se cunosc în general între ei, în mare eram și eu în clar cu capacitățile muzicienilor din oraș. Dar asta n-ar fi fost încă suficient, latura personală, umană era la fel de importantă. Am experimentat destul de mult la început, dar pînă la urmă pot să spun că fundamentul acestei trupe îl reprezintă prietenia dintre cei doi chitariști, Csiszer István și Bálint Barna.”
 
Ați început să vă ocupați de muzică mai mult la modul autodidact sau în condiții mai instituționale? 
„Depinde. Basistul Nagy Hunor a umblat pînă la bacalaureat la o școală de muzică, la secția contrabas. Eu lucrez în prezent ca profesor de muzică și înainte să mă îndrăgostesc de chitară am studiat vioara. György Csongor este tipul inginerului, el e autodidact.”
 
Mai sînt la Miercurea Ciuc și alte trupe de calibrul vostru? 
„Foarte mulți se ocupă de muzică, dar o activitate într-adevăr serioasă n-are decît formația ROLE. Situația se caracterizează mai degrabă prin faptul că oamenii cu greu se pot desprinde de influența constrîngătoare a unor factori exteriori.”
 
Acești precursori ai trupei voastre actuale, NIKKHOTYNNUS și FADING, se mișcau pe aceeași linie progresivă? 
„NIKKHOTYNNUS se ocupa mai degrabă de metalul grohăitor, dar FADING a favorizat deja această linie. Piesele primului demo FADING CIRCLES au fost scrise de fapt pentru FADING din Oradea. Au fost scrise de mine.”
 
Soulburn a trezit oarece interes în presa de specialitate din Ungaria. S-a scris despre voi nu o dată în Hammer World [fosta Metal Hammer - n. red.] și Rockinform, care sînt cele mai serioase publicații de gen de acolo. Aveți un manager priceput sau au fost ei pur și simplu curioși?
„Da, este meritul managerului nostru, Schervenka Endre. Împreună cu el sîntem de părere că s-ar putea ieși în afară cu această muzică, dacă publicul ar fi ceva mai prietenos, căci limbajul muzicii este universal. Am fost suficient de îndrăzneți să trimitem albumul Soulburn în cît mai multe locuri, la case de discuri, reviste etc.”
 
În recenzia din Hammer World v-au depunctat însă destul de drastic din cauza sound-ului. Vă întristează așa ceva sau deocamdată vă bucurați dacă se scrie despre voi, indiferent ce?
„Într-o oarecare măsură este normal că ne-au depunctat din cauza sound-ului. Cel obișnuit cu muzica făcută de mașini – și nu o dată muzica pe care o credem live se bazează de fapt pe sunete produse pe cale sintetică – nu mai știe să aprecieze un sound cu adevărat viu. Apoi, în aceste critici formația a fost comparată cu cele din prima linie a muzicii internaționale, ceea ce n-are cum să nu dezavantajeze o trupă mică. Pe de altă parte, dacă citești cu atenție critica din Rockinform, acolo lucrurile se prezintă altfel. Ei au lăudat albumul. În mod paradoxal, aș zice că toate acestea sînt o indicație a faptului că muzica pe care o facem este valoroasă și greu de asimilat.”
 

Csiszer “Putyi” István - 2008, Félsziget
foto: Haáz Sándor

Da, ai și numit într-un alt interviu muzica voastră „metal inteligent”. Mie mi se pare că ceea ce diferențiază muzica voastră de ceea ce trece azi drept metal progresiv e o oarecare influență a rockului progresiv din anii șaptezeci. Se poate vorbi de o influență directă?
„Rar mi se pune o întrebate atît de bună! Aș vorbi mai degrabă de o influență puternică a  muzicii clasice... În principiu am vrea să scriem o muzică care să se ridice la nivelul lucrurilor de calitate din anii ‘70 și ’80, cînd era încă o condiție de la sine înțeleasă să știi să cînți la instrument. Influențele vin din subconștient. Dar cînd am compus materialul pentru Soulburn, încă nu obișnuiam să ascultăm muzică progresivă mai veche. Mai nou însă, pe lîngă muzica clasică ascult și mult RUSH, PINK FLOYD, MARILLION, iar dintre lucrurile mai noi, DREAM THEATER.”
  
Cum ai defini progresivitatea în muzică, așa, la începutul secolului al XXI-lea?
„Cred că în ziua de azi titulatura progresiv a devenit cam tocită. Aș zice că prog în ziua de azi este mai degrabă ceea ce se hrănește din trecut.”
 
Ai putea să-ți închipui ca pe viitor să experimentați cu sunete electronice, cum au făcut-o PURE REASON REVOLUTION, de exemplu, pe ultimul lor album?
„Lumea sunetelor electronice este destul de departe de mine. Chiar și efectele pe care le folosesc sînt pedale compacte, nu-mi place sunetul de plastic al multiefectelor. Aș putea însă să-mi închipui ca pentru un plus de culoare să facem ceva de genul a ceea ce se aude pe albumele RUSH din anii ‘80, adică să ne ocupăm de efecte externe, de sintetizatoare etc. În momentul de față n-avem însă astfel de posibilități, ar fi destul de greu de realizat, mai ales din punct de vedere financiar.”
 
Ai dat într-un interviu o explicație frumoasă a numelui FADING CIRCLES. Spuneai acolo că se referă la dispariția treptată a relațiilor interumane tradiționale, a formelor tradiționale de comunicare, la apariția unei lumi depersonalizate. Aveți o abordare destul de filosofică, nu?
„Da. Cred în faptul că cine se apropie de muzica noastră va deveni mai devreme sau mai tîrziu sensibil și la mesajul textelor noastre. Acord din acest motiv o atenție deosebită textelor melodiilor. În afară de asta, mi se pare că cei care nu se ocupă la nici un nivel cu muzica, nici n-o ascultă, de exemplu, sînt mai puțin toleranți, sînt mai predispuși spre rău.”
 
Dar poate face muzica, arta în general, ceva împotriva acestei depersonalizări a lumii?
„Foarte puțin, deoarece ar fi împotriva intereselor generale. Societatea de consum are nevoie de oameni care n-au sentimente, care nu gîndesc. Arta în schimb poate să deschidă ochii oamenilor, ceea ce reprezintă pentru unii un pericol. Cred însă că mai devreme sau mai tîrziu oamenii se vor reîntoarce la artă, căci acumularea lucrurilor materiale nu face decît să te transforme în animal.”
 
Vidul, lipsa de sens apar destul de des în textele voastre. În Fading Parallels cînți însă Please don’t let the sorrow be my guide, un vers care îmi place în mod deosebit. Ce resurse crezi că avem împotriva tristeții, a nihilismului? 
„Trebuie să învățăm să trăim și să căutăm binele în viețile noastre… să poți să te bucuri de frunza unui copac, de un fluture, de un copac, de un sentiment… Asta înseamnă și versul la care te-ai referit.”
 

FADING CIRCLES - 2007, foto: Balázs Zoltán

Titlul Soulburn cum l-ai explica? 
„Ardere a sufletului... Ani de zile am trăit făcîndu-mi griji pentru fiul meu, pentru soția mea, cu grija constantă a zilei de mîine. Nu puteam să dorm, eram chinuit de gînduri și aceasta a fost chiar perioada în care am înregistrat în studio. Cred că mulți ne confruntăm cu astfel de probleme și dacă n-ai grijă ți se arde sufletul și te transformi într-un robot…”
 
Să vorbim și despre lucruri mai prozaice. V-ați format deja un public? 
„Greu de spus, pentru că la concertele noastre lumea stă mai degrabă în liniște și ascultă muzica, așa că avem parte de mai puțin headbanging. Apoi, nici nu ne prefacem că am fi staruri, nu facem pe băieții duri după concerte. CD-ul în schimb l-au cumpărat destul de mulți. Acasă sîntem destul de cunoscuți, avem o oarecare faimă.”
 
În măsura în care pot să-mi dau seama, în România nu există propriu-zis o scenă progresivă. Aș putea însă să-mi închipui că publicul vostru ar putea să se intersecteze cu cel al lui BYRON, de pildă, sau cel al clujenilor de la YESTERDAYS. Ești de acord cu ambele afirmații?
„Da. ”
 
Cu cine din România v-ar plăcea, de altfel, să concertați?  
„În principiu ne place să cîntăm împreună cu oricine, ne place să ne lărgim tabăra. Mi-ar plăcea de exemplu un turneu comun cu VOICES OF SILENCE, dar aș cînta cu plăcere și alături de trupele pe care le-ai menționat.”
 
Și din Ungaria?
„Dintre trupele maghiare mi-ar plăcea să urcăm pe scenă de exemplu cu WENDIGO, STONEHENGE, AGE OF NEMESIS, dar ar avea sens să cîntăm și înaintea unor trupe consacrate, așa cum am făcut-o și pînă acum. Am cîntat în deschidere la REPUBLIC, KISPÁL ÉS A BORZ, POKOLGÉP, sau la canadienii de la ANVIL.”
 
Ați cîntat și cu AURORA [trupă punk din Ungaria – n. red.]. Acela în mod sigur nu era publicul vostru. Cum a ieșit pînă la urmă? 
„Minunat! Vigi [vocalistul trupei AURORA – n. red.] & co. ne-a și felicitat. Iar publicul lor nu ne-a huiduit, a fost foarte răbdător și politicos cît timp am cîntat.”
 

Csiszer “Putyi” István - 26 iulie 2006, Festivalul Peninsula, Târgu Mureș
foto: Haáz Sándor

În jur de Crăciun albumul Soulburn a putut fi descărcat gratis. Cîți au profitat de ocazie? 
„N-a fost chiar descărcabil, dar putea fi ascultat integral pe MySpace. Acolo se și poate urmări numărul ascultătorilor. Au fost în jur de 50.”
 
Acum însă albumul poate fi cumpărat în variantă digitală pe internet. Cum se vinde? 
„Este greu de urmărit, dar cum nu este gratis, bănuiesc că nu mulți l-au descărcat. CD-ul este mai ieftin. Am făcut însă pasul acesta deoarece am vrut ca albumul să fie accesibil peste tot în lume.“
 
Spuneai adineauri că predai.
„Da, predau muzică la Liceul Márton Áron.”
 
Elevii și colegii știu de activitățile tale muzicale?
„Da și asta chiar mă ajută în relația cu elevii. Mulți dintre ei ne ascultă muzica. La ultimul nostru concert de la Târgu Mureș jumătate din public era formată din foștii mei elevi, care acum sînt studenți acolo. S-au găsit și printre colegi cîțiva care ne-au cumpărat CD-ul și ne încurajează să continuăm.”
 
Ce planuri aveți pentru 2010? 
„Planuri concrete n-avem. Ne-ar plăcea să avem cît mai multe concerte și mai ales repetiții. Mai nou, repetițiile ne plac la nebunie. Materialul pentru un al doilea disc este aproape în întregime gata, ar fi bine să-l înregistrăm, dar pentru asta prima dată ar trebui să ne refacem și a avea nevoie și de ceva bani.”
 
Cum vezi trupa în următorii zece ani?
„În turneu în Europa, cu o bază de fani mică, dar fidelă. Asta este cea mai optimistă viziune pe care o am, dar poate că pînă la urmă o să fim tot aici, unde sîntem acum, dar asta nu va influența valoarea muzicii pe care o facem. Și cît ne face plăcere, o facem!“ 
 
Mulțumesc pentru interviu!
„Mulțumim și noi! A fost o adevărată plăcere și provocare să răspund la aceste întrebări. Salutări tuturor de la Cartea de nisip!”


Componența FADING CIRCLES:
Csiszer “Putyi” István (voce, chitară), Nagy Hunor (bass), Gyorgy Csongor (baterie).

Titlurile pieselor de pe Soulburn: The Holy Trinity, Kill the Screen, My Real Face, Fading Parallels, Attitude, My Restless Soul, Sad Days Are Over, Sad Day Are Over, I Know that Time’ll Come.


Gabriel Szünder

Alte articole

Articole cu şi despre FADING CIRCLES (Rom)

Interviuri
FADING CIRCLES - „Să căutăm binele în viețile noastre”

Cronici de disc
2011 - FADING CIRCLES (Rom) - Cyber Whirlwind (8/10)
2009 - FADING CIRCLES (Rom) - Soulburn (9/10)

Ştiri
2011.08.19 - Tuborg GreenFest Peninsula 2011
2011.06.26 - Al doilea album FADING CIRCLES
2011.02.15 - Trei concerte Tim „Ripper” Owens în România (actualizare)
2010.05.10 - Votați trupele românești la W:O:A Metal Masters (actualizare)
2010.05.06 - FADING CIRCLES la Reghin
2009.09.24 - Rocktoberfest la Târgu Mureș
2009.08.30 - Votați trupele românești la Rock The Nations Award 2009
2009.08.25 - FADING CIRCLES și-a lansat albumul de debut
2009.06.13 - W:O:A Metal Battle Romania 2009 (actualizare)

Video
2010.05.09 - FADING CIRCLES - Kill the Screen (live)


Alte interviuri

THE BLOODLINE - Cînt doar gothic
NIGHT IN GALES - Metal greu, dinamic şi direct
ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO - Orgiile trandafirilor și echilibrului
ROMA AMOR – “To think of Italian music is to think of musica lirica”
ABANDONED - Thrash american în stil german (sau viceversa?)
IN FLAMES - Heavy metal tradiţional cu voci supărate
NIGHTWISH - „Fug de prostia oamenilor și de prostia mea”


ARHIVĂ INTERVIURI

Caută

Caută în:   Toate cuvintele
Oricare din cuvinte

Newsletter


Video


CALIBAN - Memorial (official video)
toate ...

Cronici de disc RSS feed

  • EUFOBIA (Bul) - Cup of Mud
  • METALLICA (USA) - Lulu
  • FADING CIRCLES (Rom) - Cyber ...
  • MEDIOCRACY (Rom) - Asoma
  • BUCOVINA (Rom) - Duh
  • PURGATORY (Ger) - Necromantaeon
  • VOMITORY (Swe) - Opus Mortis V...
  • THE MUSHROOM STORY (Rom) - F...

Interviuri RSS feed

  • SUNSET IN THE 12TH HOUSE - &...
  • DORDEDUH - „…toate aces...
  • LOELL DUINN - „Trăiesc exp...
  • DRACONIAN - „Abia aștept a...
  • YEAR OF NO LIGHT - „Ne pl...
  • HEXVESSEL - „...tot ce a f...
  • VULTURE INDUSTRIES - „A f...
  • ROMA AMOR - „Cînd te gînde...

Cronici de concertRSS feed

  • BLOODY ROOTS, GRIMEGOD, BAC...
  • PREMONITION 13, MAGMA RISE, ...
  • MORBID ANGEL - Illud Divinum ...
  • WHITE WALLS, COINS AS PORTR...
  • RADIO MAQUIS, MEDIOCRACY, D...
  • Dark Bombastic Evening 3 - ceta...
  • Sziget Festival 2011 - insula Ó...
  • Sziget Festival 2011 - insula Ó...
Magazin de muzică
Magazin de muzică

Taguri

fading circles „sa cautam binele vieile noastre” heavy metal concerte cronici interviuri apostas soul assassins imperfect souls drown in blood biolich nosferatus xiii claymore svartahrid umbral presence xteria disobey gnaw their tongues mighty propus turk rock

Despre:     Editura Cartea de nisip | Stiri | Interviuri | Cronici de disc | Cronici de concert |




© 2008-2009 www.carteadenisip.ro | Termeni si conditii de utilizare a site-ului Taguri