•  
  • ACASA
  • TRUPE
    • METAL
      • Heavy
      • Power
      • Thrash
      • Death
      • Black
      • Doom
      • Gothic
      • Folk
      • Symphonic
      • Progressive
      • Industrial
      • Alternative
    • ROCK
      • Garage
      • Hard
      • Psychedelic
      • Gothic
      • Industrial
      • Progressive
      • Grunge
      • Electronic
      • Alternative
    • PUNK
      • Punk
    • HARDCORE
      • Hardcore
    • DARKWAVE
      • Darkwave
      • Neoclassical
      • Neofolk
  • EDITURA
    • Cărţi
      • Rock live
      • Rebel
      • Metal lexicon
      • fără colecţie
      • Autori
      • Noutaţi
    • HMM
    • Alte publicaţii
    • Despre
  • STIRI
    • 2011
      • ianuarie
      • februarie
      • martie
      • aprilie
      • mai
    • 2010
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2009
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2008
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
    • 2007
      • Ianuarie
      • Februarie
      • Martie
      • Aprilie
      • Mai
      • Iunie
      • Iulie
      • August
      • Septembrie
      • Octombrie
      • Noiembrie
      • Decembrie
  • CRONICI
    • de concert
    • de disc
    • de dvd
    • de revista
    • de carte
  • FOTO
  • INTERVIURI
    • cu trupe
    • cu personalitati
  • VIDEO
  •  

Meniu

  • Heavy Metal Magazine
  • Concurs
  • Arhivă parteneriat media
  • Linkuri
  • Contact
  • Despre redactie
  • Întrebăm pentru voi
  •  

Evenimente

Statistici conţinut

  • 3238 ştiri
  • 1026 cronici de disc
  • 0 cronici de DVD
  • 215 cronici de concert
  • 5779 trupe
  • 513 interviuri
  • 848 galerii foto
  •  

IN FLAMES - Reroute to Remain


  • Vizualizări: 676


Trimite acest articol unui prieten



La clasica întrebare „Este Reroute To Remain cel mai bun album al vostru?”, orgoliosul Björn Gelotte ar răspunde „Da, sigur că da”, dar tot asta ar spune cam 95% dintre muzicienii chestionaţi în legătură cu noile lor materiale discografice. Ei bine, treaba asta, adică întrebarea, în cazul de faţă este chiar relevantă date fiind schimbările esenţiale dintre Clayman şi Reroute To Remain. Una peste alta şi indiferent de părerea pe care o au fanii albumului The Jester Race, se pare că de-acum încolo cam asta va fi direcţia înspre care vor merge suedezii.




Se simţea nevoia unei aşa zise evoluţii muzicale sau aţi „cotit” stilul vostru pentru a vă diferenţia un pic de restul trupelor suedeze?
„Nu acesta a fost motivul, absolut nu! Cred că orice trupă ar trebui să dezvolte ideile muzicale pe care le are la momentul oportun. Odată ce ţi-a venit o idee bună, nu e cazul s-o laşi la păstrare pentru momente care nu se ştie nici o dată dacă vor veni. Pentru noi, sunetul de pe Reroute To Remain este cît se poate de natural. Nu este o mişcare studiată la masa de lucru, pentru că în modul ăsta ne-a plăcut să sune IN FLAMES în anul 2002. Nu cred că avea nici un sens să revenim pe piaţă cu un fel de Clayman partea a doua, dar cu un alt titlu. Propriile exigenţe nu ne-ar lăsa să facem cópii la indigo. În orice caz, vreau să spun că dacă totuşi am fi avut chef să scoatem o continuare a CD-ului precedent, aşa am fi procedat, dar IN FLAMES cîntă îndeosebi pentru a-şi satisface propriile necesităţi artistice, fără să se gîndească prea mult la dorinţele marelui public.”

Subtitlul noului disc este Fourteen songs of conscious insanity, fapt ce ar putea să te ducă cu gîndul la un concept liric.
„N-aş vorbi de un album conceptual, cel puţin la nivelul total al discului, şi cu atît mai puţin referitor la versuri. Sigur, există un fir de legătură între piese, pentru că Reroute… este un material omogen, dar din punct de vedere al versurilor am încercat să vedem lucrurile dintr-un unghi prospectiv, adică un pic altfel faţă de maniera cu care publicul s-a obişnuit. Între timp ne-am maturizat şi asta se reflectă în modul în care ne exteriorizăm sentimentele, fie că sînt muzicale, fie că sînt textuale. Textele de pe Lunar Strain erau valabile atunci şi acele idei nu mai pot fi găsite pe ultimul nostru CD.”

Pe Internet circulă zvonuri cum că aţi schimbat bateristul. E vreun sîmbure de adevăr în asta sau e numai o altă invenţie de-a cunoscătorilor şi posesorilor de site-uri?
„Daniel Svensson este drummer-ul nostru de ani de zile şi nu avem nici cea mai mică intenţie de a ne despărţi de el. Sîntem mai mult decît mulţumiţi de nivelul lui tehnic şi din momentul din care a intrat în trupă, a adus un suflu nou secţiei ritmice. Fără doar şi poate, ştirea este o altă invenţie colosală.”

Numeroasele proiecte ale lui Jesper Strömblad sînt o problemă pentru voi?
„Prioritatea lui Jesper este IN FLAMES şi el întotdeauna pune în faţa altor proiecte obligaţiile pe care le are faţă de noi, restul trupei. Ceea ce face sau a făcut cu HAMMERFALL, DIMENSION ZERO, SINERGY, CEREMONIAL OATH şi restul companiei, a fost sau este într-un plan secundar şi întotdeauna cînd treaba a început să devină serioasă, a părăsit proiectul respectiv, fiindcă nu ar fi putut niciodată să-i acorde timpul necesar.”

Personal văd o coerenţă ereditară între The Jester Race sau Lunar Strain şi recenta reîncarnare a proiectului DIMENSION ZERO.
„E numai părerea ta! Respectabilă dealtfel, pentru că cele două albume sînt death metal, adică seamănă cu death / thrash-ul DIMENSION ZERO. Impactul este asemănător, în special dacă nu uităm că principalul compozitor al ambelor trupe este Jesper, dar aş mai adăuga că identitatea IN FLAMES, chiar cu o uşoară modificare ce ţine de prezent, la bază a rămas aceeaşi. În toţi aceşti ani, dacă asculţi toate albumele In Flames, observi cu uşurinţă un filon muzical ce ţine discurile legate între ele. DIMENSION ZERO este un proiect death prin excelenţă, dar nu aş spune că dacă două trupe cîntă acelaşi gen trebuie neapărat să semene. Eu, spre exemplu, mai cînt şi cu o altă trupă death, necunoscută momentan, ce merge pe calea deschisă de MORBID ANGEL şi IMMOLATION, dar nu am folosit nici o idee ce s-ar putea găsi pe vreun album IN FLAMES.”



Sensul ultimei fraze nu prea l-am înţeles, pentru că se contrazice cu ideea de la începutul răspunsului tău, dar altceva voiam să zic: cred că este dificil pentru Jesper să împartă compoziţiile între IN FLAMES, DIMENSION ZERO şi HAMMERFALL. Nu cred că e simplu să „inventezi” o melodie şi după aceea să te aşezi la birou gîndindu-te dacă rifful e bun pentru o trupă sau alta.
„Ştii care-i treaba? Cred că discuţia asta e tendenţioasă şi polemica nu cred că duce nicăieri. Cel mai bine ar fi să vorbeşti direct cu Jesper despre chestiile astea. Părerea mea este că toate piesele scrise de el sînt valabile şi hiperactivitatea lui muzicală nu ne deranjează cu nimic! Aportul lui Jesper este fundamental şi pînă una-alta tot el a fondat şi IN FLAMES, deci face ce vrea!” (Ups! Calmul meu englezesc l-a scos din calmul lui suedez… n.r.)

Bine, pace! O să te întreb altceva… Aş putea să aflu de la tine cîte ceva despre dualismul dintre voi şi DARK TRANQUILLITY? Presupunînd că duelul se menţine în aceeaşi arie, ce părere ai despre ultimul lor album (Damage Done - n.r.)?
„L-am ascultat de mai multe ori şi mi se pare un disc excelent.Cred că ei sînt printre puţinele realităţi metalice din ziua de azi care nu greşesc ţinta, reuşind mereu să furnizeze ceva divers şi calitativ superior mediei. Damage Done e o altă piesă din jocul de puzzle muzical al uneia dintre cele mai bune trupe suedeze. În afară de asta, am rămas mereu prieteni şi am împărţit cu ei multe momente din carieră.”

Ca de exemplu „schimbul” de vocalişti de la începuturile ambelor trupe?
„Lucrurile au mers la modul cel mai simplu: Anders Friedén a fost dintodeauna vocalistul de la IN FLAMES, dar la momentul Lunar Strains avea probleme grave, lucru care ne-a făcut să-l folosim temporar pe Mikael Stanne. Schimbul nu cred că trebuie interpretat mai mult decît ca un serviciu făcut unui prieten.”

Bine, acum pasez în careul mic şi ai ocazia să înscrii în favoarea ta.
„Nu fără o urmă de orgoliu, aş spune că odată cu Reroute To Remain am reuşit să interpretăm într-un mod divers eternul metal!”


Acest interviu a fost realizat cu sprijinul revistei italiene Metal Shock. Mulţumiri prietenilor adevăraţi!


Componenţa In Flames: Anders Fridén (voce), Jesper Strömblad (chitară), Björn Gelotte (chitară), Peter Iwers (bass), Daniel Svensson (baterie).

Titlurile pieselor de pe Reroute To Remain: Reroute To Remain, System, Drifter, Trigger, Cloud Connected, Transparent, Dawn Of A New Day, Egonomic, Minus, Dismiss The Cynics, Free Fall, Dark Signs, Metaphor, Black & White.


Noni Hutterer
HMM: NR. 14(74) - decembrie 2002

Alte articole

Articole cu şi despre IN FLAMES (Swe)

Interviuri
IN FLAMES - Reroute to Remain (NR. 14(74) - decembrie 2002)
IN FLAMES - Heavy metal tradiţional cu voci supărate (NR. 3(63) - octombrie 2000)

Alte Articole
IN FLAMES - Date esenţiale (NR. 3(63) - octombrie 2000)

Cronici de disc
2000 - IN FLAMES (Swe) - Clayman (10/10)
2002 - IN FLAMES (Swe) - Whoracle (reeditare, deluxe) (9/10)

Cronici de concert
IN FLAMES, L.O.S.T. SNAPJAW - Arenele Romane, București, 30 martie 2009
METALCAMP - Tolmin, Slovenia, 3-9 iulie 2008
GRASPOP METAL MEETING 2008 - Dessel, Hoeve de Boeretang, Belgia, 27-28 iunie 2008
WACKEN OPEN AIR 2007 - Wacken, Germania, 2-4 august 2007
SUMMER ROCKS 2002 - Petőfi Csarnok, Budapesta, Ungaria, 7-9 iunie 2002

Ştiri
2011.06.22 - IN FLAMES din nou la București
2011.05.20 - IN FLAMES vrea să-și provoace ascultătorii (actualizare)
2011.05.20 - Membri IN FLAMES au deschis un restaurant la Göteborg
2010.02.15 - IN FLAMES se desparte definitiv de Jesper Strömblad
2009.03.26 - IN FLAMES - două single-uri, două videoclipuri
2009.03.04 - IN FLAMES la Arenele Romane (actualizare)
2009.01.26 - Swedish Metal Awards 2009
2008.05.29 - Kaliakra Rock Fest 2008
2008.04.26 - Festivaluri europene 2008 (luna iulie) - MetalCamp
2008.04.23 - Detalii despre Hellfest 2008
2008.04.19 - Al nouălea album IN FLAMES (actualizare)
2007.08.07 - IN FLAMES a cumpărat studioul Fredman

Galerie Foto
30.03.2009, IN FLAMES (Swe), In Flames Eastern European Tour, Foto: Marian Irimia

Video
2011.05.19 - IN FLAMES - Deliver Us (official video)
2009.03.25 - IN FLAMES - Delight And Angers (official video)
2008.09.01 - IN FLAMES - Alias (official video)
2008.02.18 - IN FLAMES - The Mirrors Truth (official video)
2001.03.12 - IN FLAMES - Only For The Weak (official video)


Alte interviuri

NORTHER - They Rock!
ABIGAIL - A New Dawn
KREATOR - Bilanţ după 15 ani
AMORPHIS – Fericirea de a putea trăi din heavy metal
ICE AGE - Libertate Spirituală
KOLDBORN - Poveşti negre despre obscuritate
CREMATORY - Din nou în cărţi


ARHIVĂ INTERVIURI

Caută

Caută în:   Toate cuvintele
Oricare din cuvinte

Newsletter


Video


KORN - Chaos Lives In Everything (official video)
toate ...

Cronici de disc RSS feed

  • EUFOBIA (Bul) - Cup of Mud
  • METALLICA (USA) - Lulu
  • FADING CIRCLES (Rom) - Cyber ...
  • MEDIOCRACY (Rom) - Asoma
  • BUCOVINA (Rom) - Duh
  • PURGATORY (Ger) - Necromantaeon
  • VOMITORY (Swe) - Opus Mortis V...
  • THE MUSHROOM STORY (Rom) - F...

Interviuri RSS feed

  • SUNSET IN THE 12TH HOUSE - &...
  • DORDEDUH - „…toate aces...
  • LOELL DUINN - „Trăiesc exp...
  • DRACONIAN - „Abia aștept a...
  • YEAR OF NO LIGHT - „Ne pl...
  • HEXVESSEL - „...tot ce a f...
  • VULTURE INDUSTRIES - „A f...
  • ROMA AMOR - „Cînd te gînde...

Cronici de concertRSS feed

  • BLOODY ROOTS, GRIMEGOD, BAC...
  • PREMONITION 13, MAGMA RISE, ...
  • MORBID ANGEL - Illud Divinum ...
  • WHITE WALLS, COINS AS PORTR...
  • RADIO MAQUIS, MEDIOCRACY, D...
  • Dark Bombastic Evening 3 - ceta...
  • Sziget Festival 2011 - insula Ó...
  • Sziget Festival 2011 - insula Ó...
Magazin de muzică
Magazin de muzică

Taguri

flames reroute remain heavy metal concerte cronici interviuri udainsakr rotten dregs rest in darkness stormgarde oferd swamp bealiah winters bane aljahilia forest of castles far west battlefront postnecrum enjoy my bitch! psychothrone scab maggot

Despre:     Editura Cartea de nisip | Stiri | Interviuri | Cronici de disc | Cronici de concert |




© 2008-2009 www.carteadenisip.ro | Termeni si conditii de utilizare a site-ului Taguri