Cenzura în China şi în India

Adaugat miercuri, 28 octombrie 2009

Sursa: freemuse.org
Adăugat de: Dănuţ Ivănescu


Trimite acest articol unui prieten

Ministerul Chinez al Culturii va implementa începînd cu 1 ianuarie 2010 noi reguli privind cenzura providerilor care oferă muzică online, cum ar fi Yahoo China, Baidu şi Google. Astfel, pînă pe 31 decembrie 2009 aceştia vor trebui să supună aprobării ministerului toate piesele puse la dispoziţie pe Internet, cu textele traduse în limba chineză, scopul declarat fiind acela de „a reglementa transmiterea de informaţii culturale, a garanta siguranţa culturii naţiunii şi de a reglementa etica publică.”

„Cînd te implici în industria muzicală în China, ştii că trebuie să respecţi regulile”, a declarat Lachie Rutherford, preşedintele Warner Music Asia şi directorul regional al International Federation of Phonographic Industries.

Potrivit Associated Press, catalogul de muzică chineză şi occidentală conţine 1.100.000 de piese, distribuite de Warner Music Group Corporation, EMI Group Ltd., Sony Music Entertainment, Universal Music şi 14 case de discuri independente.

Guvernul chinez monitorizează sever accesul la Internet, unele site-uri fiind pur şi simplu interzise. Astfel site-ul de ştiri BBC este inaccesibil, iar dacă încerci să cauţi pe Google.cn informaţii despre mişcarea spirituală Falun Gong, interzisă prin lege, eşti redirecţionat spre o serie de articole propagandistice care condamnă mişcarea. Încă din 2006, Google se autocenzurează pentru a nu deranja autorităţile de la Beijing, considerînd că este mai bine să accepte regulile impuse de guvernul comunist, decît să priveze total poporul chinez de accesul la informaţie.

Nici în India lucrurile nu par să stea deloc bine. Partidul naţionalist hindu Bharatiya Janata, din statul Haryana, a promis alegătorilor că dacă va obţine majoritatea în Congres va interzice muzica occidentală. „În loc să ofere mai multe locuri de muncă, infrastructură mai bună şi raţii subvenţionate, partidele au făcut apel la identitatea culturală şi etnică a alegătorilor”, a scris pe blogul său P. Jayaram, corespondentul în India al ziarului singaporez Straits Times. Din fericire, la alegerile din 13 noiembrie Bharatiya Janata n-a cîştigat în statul Haryana decît 4 locuri, mult prea puţine pentru a decide ceva.